Posted on by tsaraslondon · 2 Comments

Ljuba Welitsch – Complete Columbia Recordings

 

 

Ljuba Welitsch, for the short time her star was in the ascendant, was undoubtedly a star, glamorous both of voice and personality. Renowned the world over for her Salome, a role in which Strauss himself had coached her, she was also known for her Tosca and Donna Anna. Unfortunately she had developed nodules by 1953 and thereafter, though she didn’t retire completely, confined herself to character roles, like the Duenna in the Schwarzkopf/Karajan recording of Der Rosenkavalier.

This two disc set showcases her Salome, Donna Anna and Tosca, as well as Johann Strauss (the Czardas from Die Fledermaus and Saffi’s Gypsy Song from Der Zigeunerbaron). The rest is devoted to Lieder and songs by Brahms, Schubert, Schumann, Darogmizhsky, Mussorgsky, Marx, Mahler and Strauss, all with piano accompaniment, even the Vier letzte Lieder.

Whilst we get a good impression of the glamour and the silvery purity on high, the recordings do also rather show up her limitations. Best of the items is the 1949 recording of the Final Scene from Salome under Reiner, though, even here, I prefer the earlier performance she made under Lovro von Matacic in 1944, which, to my mind, has a greater degree of specificity. There is just the suspicion here that she had sung the role too many times; there is a touch of sloppiness in the delivery, which is complelely absent from the earlier recording.

She makes an appreciable Tosca, and something of her stage personality comes across here, but, I hear little of Callas’s detail or Price’s or Tebaldi’s vocal opulence. A tendency to be careless of note values is even more evident in the Donna Anna excerpts, where we also become aware of an unwillingness to vary the volume or colour of her singing. John Steane had similar misgivings in his book The Grand Tradition.

It is hard to think of a voice with a brighter shine to it, or of a singer with greater energy and more sense of joy in that sheer act of producing these glorious sounds. Even here, however, one notes that subtlety is hardly in question; there is little of the lithe seductiveness which Schwarzkopf and Güden bring to the [Fledermaus] Czardas, for instance. And this limits much of her best work, even the Salome in which she made such an exciting impression on her audiences.

 

These limitations are even more evident in the songs with piano, and, though there is still much to enjoy in disc one, I found much of disc two something of a trial to listen to, the voice just too bright and unrelentingly mezza voce. The Strauss Vier letzte Lieder can work with piano, as witness a recording by Barbara Bonney, but here I just longed for the greater subtlety and range of expression of Schwarzkopf or Popp, of Norman or Fleming. The Mahler had me thinking of the shattering Lorraine Hunt Lieberson in the piano accompanied version, and the Schubert and Schumann songs hardly begin to challenge versions by a range of different sopranos from Welitsch’s time onwards.

If I were to choose but one representation of Welitsch’s art, it would absolutely be the 1949 live recording from the Met of Salome under Reiner, but, for a recital I’d go for EMI’s old LP and CD transfer of the 1944 Salome Final Scene, which also has on it a glorious version of Tatyana’s Letter Scene from Eugene Onegin, a disc I reviewed a couple of months back here. This present two disc set is, I’m afraid, a mite disappointing.

Posted on by tsaraslondon · 1 Comment

Ljuba Welitsch – Salome closing scene and other arias

117506465

Tchaikovsky; Eugene Onegin – Tatiana’s Letter Scene
Verdi: Aida – Ritorna vincitor
Puccini: Tosca Vissi d’arte
Puccini: La Boheme – Quando m’en vo
Weber: Der Freschütz – Wie nahthe mir der Schlummer – Leise, leise
Strauss: Salome – Closing Scene

Ljuba Welitsch shot through the operatic firmament like a comet in the late 1940s and early 1950s. Unfortunately she developed nodules on her chords by 1953 and her international career was over almost before it started. In that brief time her Salome at least became the stuff of legend, and to this day is considered one of the greatest of all times, though a prodjected complete recording with Reiner conducting never materialised. There are two live perforances from the Met, from 1949 and 1952. The latter has the best all round cast, but she is in fresher voice in the former.

These recordings all date from the 1940s when her voice was at its silvery best, and the final scene from Salome, conducted by Lovro von Matacic dates from 1944, when Strauss himself chose her to sing the role at the Vienna Opera in a production, which was to celebrate his eightieth birthday. They worked on the piece for six weeks, with Strauss himself attending the rehearsals, so, from that point of view at least, we should consider her performance here as authentic. Indeed this must be exactly the voice Strauss had had in mind. It remains silvery, youthful and light, and yet cuts through the heavy orchestral textures with no apparent effort. Not only that, but her word painting and identification with the role is so vivid that at the end of the scene one literally feels Herod’s distaste when he commands his soldiers to kill her. This scene alone is indispensable, whether one has one of the complete live recordings or not.

The other arias were all recorded between 1947 and 1949, when the voice was still in fine shape, but they do expose some of her weaknesses. The best of them is Tatiana’s Letter Scene from Eugene Onegin, here sung in German, which teems with girlish impulsiveness and teen-angst longing. There is no sense of strain and the high notes ring out gloriously. Please also take note of the wonderful horn playing of Dennis Brain. This scene ranks as highly as the Strauss in the Welitsch discography.

Musetta’s Waltz makes its effect well, with loads of personality, but she misses the anguish and contrasts in Aida’s Ritorna vincitor, and her Vissi d’arte is rather penny plain. Neither scene really registers anything at all and she has a tendency to rush the beat, which can be quite annoying. The Weber is better, but she still lacks the poise and control evinced by such singers as Elisabeth Grümmer and Elisabeth Schwarzkopf.

When the voice started to let her down, she did not retire, but moved to character roles, most famously singing the Duenna in Karajan’s first recording of Der Rosenkavalier. As late as 1972, she played the role of the Duchess of Crakentorp in a Fille du Régiment at the Met.

Not a recital in the true sense of the word, as all these performances were recorded for 78s, this compilaton is essential none the less for the Strauss and Tchaikovsky at least.